Old vs. New

I found an old Illustrator drawing I had done I think last summer or the summer before for a project, and I decided to fix it up on my computer, cause I really like this drawing. I mean it's not particularly outstanding, but still I'm pretty fond of it. Since I don't have Illustrator on my computer yet, I retraced it in Corel. I also brightened up the color a bit and added some shading. And I'm trying to remember if the pink squiggly's were intentional or just me doodling :)



This is the older one. Pretty cute, I'd say :)



And here's the newer, revamped one :) Enjoy